你的位置:首页 >> 法规下载 >> 诉讼 >> 正文                双击自动滚屏
中华人民共和国行政诉讼法(英文版) 

http://www.dffy.com 2007-1-19 17:15:15 来源:东方法眼

    绿  


  (3). making a judicial proposal to the administrative organ next higher to the administrative organ in question or to a supervisory or personnel department. The organ that accepts the judicial proposal shall deal with the matter in accordance with the relevant provisions and inform the people s court of its disposition; and
  (4). if an administrative organ refuses to execute a judgment or ruling, and the circumstances are so serious that a crime is constituted, the head of the administrative organ and the person directly held responsible shall be investigated for criminal responsibility according to law.
  Article 66
  If a citizen, a legal person or any other organization, during the period prescribed by law, neither initiates an action nor carries out the specific administrative act, the administrative organ may apply to a people s court for compulsory execution, or proceeds with compulsory execution according to law.
  Chapter IX Compensation Liability for Infringement of Rights
  Article 67
  A citizen, a legal person or any other organization who suffers damage because of the infringement upon his or her or its lawful rights and interests by a specific administrative act taken by an administrative organ or its personnel shall have the right to claim compensation.
  If a citizen, a legal person or any other organization makes an independent claim for damages, the case shall first be dealt with by the administrative organ. If the disposition by the administrative organ is refused to be accepted, an action may be initiated to a people s court.
  Conciliation may apply to an action for compensation.
  Article 68
  If a specific administrative act taken by an administrative organ or its personnel infringes upon the lawful rights and interests of a citizen, a legal person or any other organization and thus causes damage thereto, the administrative organ or the administrative organ to which the personnel belongs shall bear the liability for making compensation.
  After having borne the liability for making compensation, the administrative organ shall instruct those personnel who have committed intentional or gross mistakes in the case to bear part or all of the damages.
  Article 69
  The cost of compensation shall be included as an expenditure in the government budget at various levels. The people s governments at various levels may order the administrative organs responsible for causing the compensation to bear part or all of the damages. The specific measures thereof shall be formulated by the State Council.
  Chapter X Administrative Procedure Involving Foreign Interests
  Article 70
  This Law shall be applicable to foreign nationals, stateless persons and foreign organizations that are engaged in administrative actions in the People s Republic of China, except as otherwise provided for by law.
  Article 71
  Foreign nationals, stateless persons and foreign organizations that are engaged in administrative actions in the People s Republic of China shall have the same rights and obligations to action as citizens and organizations of the People s Republic of China.

此文章共有12页  [上一页] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [下一页]

  本文关键词:行政诉讼

收藏到法律网摘 讨论 打印 页顶 关闭


编辑:李富金

相关文章

 

· 国有土地转让登记程序不当被撤销 (2007-12-3 19:26:55)
· 浅析行政机关败诉的原因及对策 (2007-10-31 18:28:27)
· 原告起诉当天行政机关撤销具体行政行为 法院应否继续进行司法审查 (2007-10-28 14:26:37)
· 携带管制刀具被拘 起诉公安讨要说法 (2007-10-22 12:44:14)
· 民见官有多难 (2007-8-29 19:58:27)
· 浅议行政诉讼中法官的举证释明权 (2007-7-27 19:04:43)
· 市长出庭应诉目击记 (2007-6-6 19:07:52)
· 近三年行政诉讼案件特点分析 (2007-4-28 20:28:44)


上一篇:人民检察院讯问职务犯罪嫌疑人实行全程同步录音录像系统建设规范(试行) (2007-1-12 16:32:15)
下一篇:中华人民共和国民事诉讼法(英文版)(上) (2007-1-19 17:16:29)
最新文章

Google
博客日志

博客相册
法眼论坛
法律问答

 

东方法眼收集整理。