|
|
| 中华人民共和国民事诉讼法（英文版）（上） |
|
| http://www.dffy.com 2007-1-19 17:16:29 来源：东方法眼 |
|
大 中 小 红 绿 蓝 黑 |
| |
|
|
|
(4) debate between the two sides.
At the end of the court debate, the presiding judge shall ask each side to present his final arguments, with the plaintiff going first, then the defendant, and then the third party.
Article 128. At the end of the court debate, a judgment shall be made according to law. Where conciliation is possible prior to the rendering of a judgment, conciliation effort may be conducted; if conciliation proves to be unsuccessful, a judgment shall be made without delay.
Article 129. If a plaintiff has bee served with a legal subpoena from a people s court and refuses to appear in court without justified reason, or if he walks out during a court session without the permission of the court, the court may consider the plaintiff has applied to withdraw his complaint; if the defendant files a counterclaim, the court may make a judgment by default.
Article 130. If a defendant has been served with a legal subpoena from a people s court and refuses to appear in court without justified reason, or if he walks out during a court session without the permission of the court, the court may make a judgment by default.
Article 131. If a plaintiff applies to withdraw his complaints before judgment is pronounces, the people s court shall make an order regarding whether to grant approval.
If the withdrawal of complaints is disallowed by an order, and the palintiff, after having been served with a subpoena, refuses to appear in court without justified reason, the people s court may make a judgment by default.
Article 132. Under any of the following circumstances, court session for trail may be postponed:
(1) the parties of other participants in the proceedings required to appear in court fail to do so for justified reasons;
(2) a party requests the withdrawal of a member of the judicial personnel only presently;
(3) it is necessary to summon new witnesses to court, collect new evidence, make a new expert evaluation, hold another inquest, or make supplementary investigation; or
(4) other circumstances arise that warrant the postponement.
Article 133. The court clerk shall make a written record of the entire court proceedings, which shall be signed by the judicial personnel and the court clerk.
The court record shall be read out in court, or the parties and other participants in the proceedings may be notified to read the record while in court or within five days. If the parties or other participants in the proceedings consider that there are omissions or errors in the record of their statements, they shall have the right to apply for additions or corrections. If such additions or corrections are not made, the application shall be written into the case file.
The court record shall be signed or sealed by the parties and other participants in the proceedings. Refusal to do so shall be recorded in a note to be attached to the file.
Article 134. The people s court shall publicly pronounce its judgment in all case, whether publicly tried or not.
此文章共有21页 [上一页] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [下一页]
本文关键词：民事诉讼
收藏到法律网摘 讨论 打印 页顶 关闭 |
|
编辑：李富金 |
|
|
|
|
|
|