你的位置:首页 >> 法规下载 >> 诉讼 >> 正文                双击自动滚屏
中华人民共和国民事诉讼法(英文版)(下)

http://www.dffy.com 2007-1-19 17:17:42 来源:东方法眼

    绿  


  Article 232. If the person subject to execution fails to fulfill his obligations in respect to payment of money within the time limit specified by a judgment or order or any other legal document, he shall pay a multiplied interest on the debt for the period of deferred fulfillment. If the person subject to execution fails to fulfill his other obligations within the time limit specified by a judgment or order or any other legal document, he shall pay a surcharge for the deferred fulfillment.
  Article 233. After the adoption of the execution measures stipulated in Article 222, 223 and 224 of this Law, if the person subject to execution is still unable to repay its debts, it shall continue to fulfill his obligations. Once the creditor discovers that the person subject to execution has any other property, the creditor may at any time apply to the people s court for execution.
  CHAPTER XXIII SUSPENSION AND CONCLUSION OF EXECUTION
  Article 234. Under any of the following circumstances, the people s court shall order suspension of an execution:
  (1) the applicant indicates that the execution may be postponed;
  (2) a person not involved in the case raises a justified objection to the object of the execution;
  (3) a citizen as one of the parties dies and it is necessary to wait for an heir to inherit the rights of the deceased or to succeed to his obligations;
  (4) a legal person or any other organization as one of the parties terminates, and the person succeeding to its rights and obligations has not been determined; or
  (5) other circumstances occur under which the people s court deems the execution should be suspended.
  Execution shall be resumed when the circumstances which caused the suspension of execution have disappeared.
  Article 235. Under any of the following circumstances, the people s court shall order conclusion of an execution:
  (1) the applicant has withdrawn his application;
  (2) the legal document on which the execution is based has been repealed;
  (3) the citizen subject to execution dies and there is no estate to be executed and no one to succeed to his obligations;
  (4) the person entitled to claim alimony or support for children or elders dies;
  (5) the citizen subject to execution is too badly off to repay his debts, has no source of income and loses his ability to work as well; or
  (6) other circumstances occur under which the people s court deems the execution should be concluded.
  Article 236. An order to suspend or conclude an execution shall become effective immediately after being served on the parties concerned.
  PART FOUR SPECIAL STIPULATIONS FOR CIVIL PROCEDURES INVOLVING FOREIGN INTERESTS
  CHAPTER XXIV GENERAL PRINCIPLES
  Article 237. The provisions of this Part shall be applicable to any civil lawsuit involving foreign interests within the territory of the People s Republic of China. Where it is not covered by the provisions of this Part, other relevant provisions of this Law shall apply.

此文章共有22页  [上一页] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [下一页]

  本文关键词:民事诉讼

收藏到法律网摘 讨论 打印 页顶 关闭


编辑:李富金

相关文章

 

· 莽汉踩踏妻子只为逃避执行 (2008-5-15 15:59:28)
· 湖南民事官司开出全国最高罚单 (2008-5-10 17:58:03)
· 新民事诉讼法实施 法院制裁违法行为力度加大 (2008-4-3 16:25:19)
· 公正与权威是法律的两个车轮 (2008-4-1 8:23:21)
· 聚焦民事诉讼法修改 (2008-3-26 19:16:21)
· 修订后的《民事诉讼法》解读 (2007-10-29 9:49:52)
· 全国人民代表大会常务委员会关于修改《中华人民共和国民事诉讼法》的决定 (2007-10-29 9:30:00)
· 中华人民共和国民事诉讼法 (2007-10-29 9:16:53)


上一篇:中华人民共和国民事诉讼法(英文版)(上) (2007-1-19 17:16:29)
下一篇:中华人民共和国刑事诉讼法(英文版)(上) (2007-1-19 17:18:57)
最新文章

Google
博客日志

博客相册
法眼论坛
法律问答

 

东方法眼收集整理。